UK government ministers condemned for anti-lawyer rhetoric